Column

英語が読めない、聞けない。特にあまり知らない分野の話は難しいですよね。 そんな時にやるべきはむりやり続けることや単語の勉強ではなく、日本語での基礎知識付けだと思います。 海外在住歴8年 VS 1.5年 「とにかく基礎知識が大切だ！」と思ったのは今から4年ほど前。オーストラリ...

言葉が違うと、表現の仕方も違う。結構当たり前のことですが、いざそのような表現を見つけると「面白いな」と思ったり、「訳分からないな」と思ったり。英語の学習は発見の連続です。 今回は、筆者が面白いと思った英語の時間表現について綴りたいと思います。英語で時間をいうときは、単に「〇...

英語を毎日勉強したい。そんな人は、英語日記に挑戦してみてはいかがでしょうか？こちらでは、英語日記歴11年の経験から、英語日記のメリットや継続のコツををご紹介します。

日本語を英語に翻訳するとき、「あれ？こんな言葉、英語に無いぞ…」と思うことはよくあります。そいういう言葉の中には日本らしさが詰まっているものもあり、見つけると困る反面、楽しいものです。 今回はそんな英訳できない日本語を集めてみました。どうやって訳してみようかな、と思いながら...

日本人は英語を話せない、習得までに時間がかかるとよく言われますが、これって仕方なくないですか？文字はもちろん、単語も文法もまったく違う英語を使いこなせるようになるのは、至難の業です。 一方でアルファベット圏の人は英語を学びやすいと言われています。それもそのはず。英語とその他...